join the fold

Beispiele (10)

• A former rival politician decided to join the fold after seeing the party's new policies.Ein ehemaliger rivalisierender Politiker entschied sich, sich der Gruppe anzuschließen, nachdem er die neuen Richtlinien der Partei gesehen hatte.
• We are excited to announce that a smaller startup will join our fold next month.Wir freuen uns bekannt zu geben, dass ein kleineres Startup nächsten Monat zu unserer Gruppe stoßen wird.
• After years of being a lone wolf, Mark finally decided to join the fold and hang out with us regularly.Nach Jahren als Einzelgänger entschied sich Mark schließlich, sich unserer Gruppe anzuschließen und regelmäßig mit uns abzuhängen.
• The church warmly welcomes anyone who wishes to join the fold.Die Kirche heißt jeden herzlich willkommen, der sich der Gemeinschaft anschließen möchte.
• Are you considering leaving your current team to join our fold?Erwägen Sie, Ihr aktuelles Team zu verlassen, um sich unserer Gruppe anzuschließen?
• Several key investors have recently joined the fold, strengthening our financial position.Mehrere wichtige Investoren haben sich kürzlich der Gruppe angeschlossen und stärken unsere finanzielle Position.
• If he agrees to our terms, he will officially join the fold by the end of the week.Wenn er unseren Bedingungen zustimmt, wird er bis Ende der Woche offiziell der Gruppe beitreten.
• Many open-source developers were hesitant at first, but eventually joined the fold when they saw the project's potential.Viele Open-Source-Entwickler zögerten zunächst, schlossen sich aber schließlich der Gruppe an, als sie das Potenzial des Projekts sahen.
• When she married into the family, she was happy to join the fold and participate in all the traditions.Als sie in die Familie einheiratete, war sie glücklich, sich dem Familienkreis anzuschließen und an allen Traditionen teilzunehmen.
• The new member state is expected to formally join the international fold following the treaty's ratification.Es wird erwartet, dass der neue Mitgliedstaat nach der Ratifizierung des Vertrags formell der internationalen Gemeinschaft beitreten wird.