judicial impartiality
richterliche Unparteilichkeit
Häufigkeit: 7.25.1 pro Million Wörter
a judge's fairness and lack of bias in legal proceedings
die Fairness und Voreingenommenheit eines Richters in Gerichtsverfahren
Kategorien:
Beispiele (10)
judicial impartiality = richterliche Unparteilichkeit (die Fairness und Voreingenommenheit eines Richters in Gerichtsverfahren)
- The very foundation of a fair trial rests on judicial impartiality.Das Fundament eines fairen Prozesses beruht auf richterlicher Unparteilichkeit.
- Ensuring judicial impartiality is crucial for public trust in the legal system.Die Gewährleistung richterlicher Unparteilichkeit ist entscheidend für das öffentliche Vertrauen in das Rechtssystem.
- Any perception of bias can compromise judicial impartiality.Jede Wahrnehmung von Voreingenommenheit kann die richterliche Unparteilichkeit gefährden.
- Judges are expected to uphold the highest standards of judicial impartiality.Von Richtern wird erwartet, dass sie die höchsten Standards der richterlichen Unparteilichkeit einhalten.
- The recent scandal raised serious concerns about the court's judicial impartiality.Der jüngste Skandal warf ernsthafte Bedenken hinsichtlich der richterlichen Unparteilichkeit des Gerichts auf.
- Legal reforms aimed at strengthening judicial impartiality were proposed.Gesetzesreformen zur Stärkung der richterlichen Unparteilichkeit wurden vorgeschlagen.
- Maintaining judicial impartiality is a continuous challenge for the judiciary.Die Aufrechterhaltung der richterlichen Unparteilichkeit ist eine ständige Herausforderung für die Justiz.
- The lawyer argued that the evidence presented threatened judicial impartiality.Der Anwalt argumentierte, dass die vorgelegten Beweise die richterliche Unparteilichkeit bedrohten.
- Citizens demand judicial impartiality to ensure justice is served equally.Bürger fordern richterliche Unparteilichkeit, um eine gleiche Rechtsprechung zu gewährleisten.
- The principle of judicial impartiality must always be protected.Das Prinzip der richterlichen Unparteilichkeit muss immer geschützt werden.