just afford

sich gerade noch leisten können

Häufigkeit: 6.015.7 pro Million Wörter

To be only just able to pay for something.

Gerade eben in der Lage sein, etwas zu bezahlen.

Kategorien:

Beispiele (10)

just afford = sich gerade noch leisten können (Gerade eben in der Lage sein, etwas zu bezahlen.)

  • We can just afford the rent on this small apartment.Wir können uns die Miete für diese kleine Wohnung gerade noch leisten.
  • After paying all the bills, I could just afford a cup of coffee.Nachdem ich alle Rechnungen bezahlt hatte, konnte ich mir gerade noch eine Tasse Kaffee leisten.
  • With their combined salaries, they can just afford their son's tuition fees.Mit ihren gemeinsamen Gehältern können sie sich die Studiengebühren ihres Sohnes gerade noch leisten.
  • He saved for months and can just afford the new video game.Er hat monatelang gespart und kann sich das neue Videospiel gerade noch leisten.
  • They found a last-minute deal and could just afford a short vacation.Sie fanden ein Last-Minute-Angebot und konnten sich einen kurzen Urlaub gerade noch leisten.
  • If I stick to a strict budget, I think I can just afford the car payments.Wenn ich mich an ein striktes Budget halte, denke ich, dass ich mir die Autozahlungen gerade noch leisten kann.
  • By the end of the week, we can often just afford the basic groceries.Am Ende der Woche können wir uns oft gerade noch die grundlegenden Lebensmittel leisten.
  • She can just afford her medication, leaving no money for anything else.Sie kann sich ihre Medikamente gerade noch leisten, sodass kein Geld für etwas anderes übrig bleibt.
  • The small startup could just afford the office space in a cheaper part of town.Das kleine Startup konnte sich die Büroräume in einem billigeren Teil der Stadt gerade noch leisten.
  • I can't get the designer dress, but I can just afford this one from the sales rack.Ich kann mir das Designerkleid nicht leisten, aber dieses vom Verkaufsständer kann ich mir gerade noch leisten.