keep hold

festhalten

Häufigkeit: 6.99.0 pro Million Wörter

to maintain a grip on something

den Griff an etwas beibehalten

Kategorien:

Beispiele (10)

keep hold = festhalten (den Griff an etwas beibehalten)

  • He kept a firm hold on my hand.Er hielt meine Hand fest.
  • She tried to keep hold of the rope as the boat rocked.Sie versuchte, das Seil festzuhalten, als das Boot schaukelte.
  • It's important to keep a steady hold on the steering wheel.Es ist wichtig, das Lenkrad fest im Griff zu halten.
  • The climber managed to keep hold of the small ledge.Der Kletterer schaffte es, den kleinen Vorsprung zu halten.
  • Despite the strong wind, I kept a tight hold on my umbrella.Trotz des starken Windes hielt ich meinen Regenschirm fest.
  • He advised me to keep hold of the railing when going down the stairs.Er riet mir, mich beim Treppensteigen am Geländer festzuhalten.
  • She struggled to keep hold of her emotions during the speech.Sie hatte Mühe, ihre Emotionen während der Rede unter Kontrolle zu halten.
  • Make sure to keep a good hold on your belongings in crowded places.Achten Sie darauf, Ihre Sachen an belebten Orten gut festzuhalten.
  • The child refused to let go, keeping a tight hold on his toy.Das Kind weigerte sich loszulassen und hielt sein Spielzeug fest.
  • Can you keep hold of this bag for a moment?Können Sie diese Tasche einen Moment halten?