keep sb awake
jdn wach halten
Häufigkeit: 7.814.5 pro Million Wörter
To cause someone to be unable to sleep.
Verursachen, dass jemand nicht schlafen kann.
Kategorien:
Beispiele (10)
keep sb awake = jdn wach halten (Verursachen, dass jemand nicht schlafen kann.)
- The noise from the party next door kept me awake all night.Der Lärm von der Party nebenan hielt mich die ganze Nacht wach.
- That strong cup of coffee is sure to keep you awake.Diese starke Tasse Kaffee wird dich sicher wach halten.
- Worrying about his final exams kept him awake for hours.Die Sorge um seine Abschlussprüfungen hielt ihn stundenlang wach.
- The excitement of Christmas morning always keeps the children awake.Die Aufregung am Weihnachtsmorgen hält die Kinder immer wach.
- Could you please be quieter? You're keeping the baby awake.Könntest du bitte leiser sein? Du hältst das Baby wach.
- The constant pain from my toothache kept me awake.Der ständige Schmerz meines Zahns hielt mich wach.
- I listened to a podcast to keep myself awake during the long drive.Ich hörte einen Podcast, um mich während der langen Fahrt wach zu halten.
- A constant stream of thoughts about work was keeping her awake.Ein ständiger Strom von Gedanken an die Arbeit hielt sie wach.
- The bright streetlights outside my window often keep me awake.Die hellen Straßenlaternen vor meinem Fenster halten mich oft wach.
- He was so tired that not even a loud thunderstorm could keep him awake.Er war so müde, dass nicht einmal ein lautes Gewitter ihn hätte wach halten können.