keep sb/sth alive

jdn/etw am Leben erhalten

Häufigkeit: 8.018.9 pro Million Wörter

To cause someone to continue living (e.g., via medicine) or to ensure a tradition or hope continues to exist.

Jemanden am Leben erhalten (z.B. durch Medizin) oder sicherstellen, dass eine Tradition oder Hoffnung weiterbesteht.

aliveVERB + alive

Kategorien:

keep sb/sth

Beispiele (10)

keep sb/sth alive = jdn/etw am Leben erhalten (Jemanden am Leben erhalten (z.B. durch Medizin) oder sicherstellen, dass eine Tradition oder Hoffnung weiterbesteht.)

  • Doctors fought to keep her alive.Die Ärzte kämpften darum, sie am Leben zu erhalten.
  • The community works hard to keep their traditions alive.Die Gemeinschaft arbeitet hart daran, ihre Traditionen am Leben zu erhalten.
  • Rescuers provided water to keep the hiker alive.Die Retter gaben Wasser, um den Wanderer am Leben zu erhalten.
  • She tells stories about her grandfather to keep his memory alive.Sie erzählt Geschichten über ihren Großvater, um seine Erinnerung lebendig zu halten.
  • Despite the challenges, we must keep the hope for peace alive.Trotz der Herausforderungen müssen wir die Hoffnung auf Frieden am Leben erhalten.
  • A ventilator is being used to keep the patient alive.Ein Beatmungsgerät wird verwendet, um den Patienten am Leben zu erhalten.
  • They started a small club to keep the local dialect alive.Sie gründeten einen kleinen Verein, um den lokalen Dialekt am Leben zu erhalten.
  • Emergency rations were all they had to keep themselves alive.Notrationen waren alles, was sie hatten, um sich am Leben zu erhalten.
  • Passing down these skills will keep the craft alive for the next generation.Die Weitergabe dieser Fähigkeiten wird das Handwerk für die nächste Generation am Leben erhalten.
  • He carefully nurtured the fragile seedling, determined to keep it alive.Er pflegte den zerbrechlichen Sämling sorgfältig, entschlossen, ihn am Leben zu erhalten.