keep sth even
etw. gleichmäßig halten
Häufigkeit: 7.512.0 pro Million Wörter
To maintain something at a constant level or in a steady state.
Etwas auf einem konstanten Niveau oder in einem stabilen Zustand halten.
Kategorien:
Beispiele (10)
keep sth even = etw. gleichmäßig halten (Etwas auf einem konstanten Niveau oder in einem stabilen Zustand halten.)
- Try to keep your stitches absolutely even.Versuchen Sie, Ihre Stiche absolut gleichmäßig zu halten.
- The thermostat helps to keep the room temperature even.Der Thermostat hilft, die Raumtemperatur gleichmäßig zu halten.
- He focused on his breathing to keep his pace even throughout the marathon.Er konzentrierte sich auf seine Atmung, um sein Tempo während des gesamten Marathons gleichmäßig zu halten.
- As a negotiator, it's crucial to keep your tone of voice calm and even.Als Verhandlungsführer ist es entscheidend, den Tonfall ruhig und gleichmäßig zu halten.
- When painting the wall, you must keep the pressure on the roller even to avoid streaks.Beim Streichen der Wand müssen Sie den Druck auf die Rolle gleichmäßig halten, um Streifen zu vermeiden.
- The aid organization worked hard to keep the distribution of supplies even across all affected regions.Die Hilfsorganisation arbeitete hart daran, die Verteilung der Hilfsgüter in allen betroffenen Regionen gleichmäßig zu halten.
- Despite the chaos, she managed to keep her temper even.Trotz des Chaos schaffte sie es, ihre Laune ausgeglichen zu halten.
- For the cake to bake properly, you need to keep the batter layer even in the pan.Damit der Kuchen richtig bäckt, müssen Sie die Teigschicht in der Form gleichmäßig halten.
- The farmer carefully drove the tractor to keep the furrows even across the field.Der Bauer fuhr den Traktor vorsichtig, um die Furchen auf dem Feld gleichmäßig zu halten.
- If we all keep our effort even, we will finish the project on time.Wenn wir alle unsere Anstrengung gleichmäßig halten, werden wir das Projekt rechtzeitig abschließen.