keep up correspondence

die Korrespondenz aufrechterhalten

Häufigkeit: 5.52.2 pro Million Wörter

To maintain a regular exchange of letters.

Einen regelmäßigen Briefwechsel aufrechterhalten.

Kategorien:

Beispiele (10)

keep up correspondence = die Korrespondenz aufrechterhalten (Einen regelmäßigen Briefwechsel aufrechterhalten.)

  • We kept up a correspondence for many months after she moved away.Wir hielten eine Korrespondenz für viele Monate aufrecht, nachdem sie weggezogen war.
  • The two scholars have kept up a fruitful correspondence for over a decade.Die beiden Gelehrten haben über ein Jahrzehnt lang eine fruchtbare Korrespondenz aufrechterhalten.
  • I really hope we can keep up our correspondence when you're studying abroad.Ich hoffe wirklich, dass wir unsere Korrespondenz aufrechterhalten können, wenn du im Ausland studierst.
  • It's difficult to keep up a correspondence with such a busy schedule.Es ist schwierig, bei einem so vollen Terminkalender eine Korrespondenz aufrechtzuerhalten.
  • The famous author kept up a lengthy correspondence with her editor throughout her life.Die berühmte Autorin hielt ihr Leben lang eine lange Korrespondenz mit ihrem Lektor aufrecht.
  • If we both make an effort, we can easily keep up this correspondence.Wenn wir uns beide bemühen, können wir diese Korrespondenz leicht aufrechterhalten.
  • Keeping up a regular correspondence helped them feel connected despite the distance.Eine regelmäßige Korrespondenz aufrechtzuerhalten half ihnen, sich trotz der Entfernung verbunden zu fühlen.
  • How did they manage to keep up correspondence before the invention of the internet?Wie haben sie es geschafft, vor der Erfindung des Internets eine Korrespondenz aufrechtzuerhalten?
  • The two embassies kept up formal correspondence regarding the trade agreement.Die beiden Botschaften hielten eine formelle Korrespondenz bezüglich des Handelsabkommens aufrecht.
  • They faithfully kept up their correspondence, writing to each other every single week.Sie hielten ihre Korrespondenz treu aufrecht und schrieben sich jede einzelne Woche.