know when to quit

wissen, wann man aufhören muss

Häufigkeit: 6.25.1 pro Million Wörter

to have the good judgment to stop doing something at the right time, before problems occur

das gute Urteilsvermögen haben, etwas zur richtigen Zeit aufzugeben, bevor Probleme auftreten

Beispiele (10)

know when to quit = wissen, wann man aufhören muss (das gute Urteilsvermögen haben, etwas zur richtigen Zeit aufzugeben, bevor Probleme auftreten)

  • In this job you have to know when to quit.In diesem Job muss man wissen, wann man aufhören muss.
  • It's essential to know when to quit a project that isn't working.Es ist wichtig zu wissen, wann man ein Projekt, das nicht funktioniert, aufgeben muss.
  • Sometimes, the hardest lesson is to know when to quit a losing battle.Manchmal ist die schwerste Lektion, zu wissen, wann man einen verlorenen Kampf aufgeben muss.
  • If you don't know when to quit, you might push yourself too far.Wenn du nicht weißt, wann du aufhören sollst, könntest du dich zu weit treiben.
  • She eventually learned to know when to quit before things got out of hand.Sie lernte schließlich, zu wissen, wann sie aufhören musste, bevor die Dinge außer Kontrolle gerieten.
  • He hopes to know when to quit his career at its peak.Er hofft, zu wissen, wann er seine Karriere auf dem Höhepunkt beenden muss.
  • A good poker player always knows when to quit.Ein guter Pokerspieler weiß immer, wann er aufhören muss.
  • It takes courage to know when to quit a toxic relationship.Es erfordert Mut, zu wissen, wann man eine toxische Beziehung beenden muss.
  • Successful entrepreneurs know when to quit a failing venture.Erfolgreiche Unternehmer wissen, wann sie ein scheiterndes Vorhaben aufgeben müssen.
  • If only he had known when to quit, he wouldn't be in this mess.Hätte er nur gewusst, wann er aufhören sollte, wäre er nicht in diesem Schlamassel.