largely voluntary
weitgehend freiwillig
Häufigkeit: 6.88.5 pro Million Wörter
To indicate that something is mostly, but not entirely, based on choice.
Um anzuzeigen, dass etwas größtenteils, aber nicht ausschließlich, auf freier Wahl beruht.
Kategorien:
Beispiele (10)
largely voluntary = weitgehend freiwillig (Um anzuzeigen, dass etwas größtenteils, aber nicht ausschließlich, auf freier Wahl beruht.)
- Participation in the community project was largely voluntary, with only a few paid positions.Die Teilnahme am Gemeinschaftsprojekt war weitgehend freiwillig, mit nur wenigen bezahlten Stellen.
- The new policy, though recommended, remains largely voluntary for local businesses.Die neue Politik, obwohl empfohlen, bleibt für lokale Unternehmen weitgehend freiwillig.
- Throughout its history, funding for the charity has been largely voluntary and donation-based.Im Laufe ihrer Geschichte wurde die Finanzierung der Wohltätigkeitsorganisation weitgehend freiwillig und spendenbasiert geleistet.
- She stressed that joining the environmental initiative is largely voluntary and based on individual commitment.Sie betonte, dass die Teilnahme an der Umweltinitiative weitgehend freiwillig ist und auf individuellem Engagement basiert.
- Despite calls for mandatory measures, compliance with the updated guidelines is still largely voluntary.Trotz Forderungen nach obligatorischen Maßnahmen ist die Einhaltung der aktualisierten Richtlinien immer noch weitgehend freiwillig.
- The success of the neighborhood watch program depended on the largely voluntary efforts of its residents.Der Erfolg des Nachbarschaftswachprogramms hing von den weitgehend freiwilligen Bemühungen seiner Bewohner ab.
- Will attendance at the optional workshops be largely voluntary, or will there be some expectation to participate?Wird die Teilnahme an den optionalen Workshops weitgehend freiwillig sein, oder wird eine gewisse Beteiligung erwartet?
- He realized that his involvement in the political campaign was largely voluntary, driven by his strong beliefs.Er erkannte, dass sein Engagement in der politischen Kampagne weitgehend freiwillig war, angetrieben von seinen starken Überzeugungen.
- To foster genuine engagement, any contribution to the open-source project should be largely voluntary.Um echtes Engagement zu fördern, sollte jeder Beitrag zum Open-Source-Projekt weitgehend freiwillig sein.
- Historically, the provision of these social services was largely voluntary, often by religious organizations.Historisch gesehen war die Bereitstellung dieser sozialen Dienste weitgehend freiwillig, oft durch religiöse Organisationen.