last flicker
letztes Flackern
Häufigkeit: 6.56.5 pro Million Wörter
The final sign of something, often used figuratively to mean the last remnant of a quality like hope or freedom.
Das letzte Anzeichen von etwas, oft bildlich verwendet, um den letzten Rest einer Eigenschaft wie Hoffnung oder Freiheit zu bedeuten.
Kategorien:
Beispiele (10)
last flicker = letztes Flackern (Das letzte Anzeichen von etwas, oft bildlich verwendet, um den letzten Rest einer Eigenschaft wie Hoffnung oder Freiheit zu bedeuten.)
- The last flicker of hope died in her eyes as the rescue team departed.Der letzte Schimmer der Hoffnung starb in ihren Augen, als das Rettungsteam abfuhr.
- With trembling hands, she watched the last flicker of the candle flame fade away.Mit zitternden Händen beobachtete sie, wie das letzte Flackern der Kerzenflamme erlosch.
- The revolution ended when the government crushed the last flicker of resistance.Die Revolution endete, als die Regierung den letzten Schimmer des Widerstands zerschlug.
- In his final moments, there was just a last flicker of recognition before he closed his eyes.In seinen letzten Momenten gab es nur noch einen letzten Schimmer der Erkennung, bevor er die Augen schloss.
- The abandoned building showed the last flicker of its former grandeur in the faded murals.Das verlassene Gebäude zeigte den letzten Schimmer seiner früheren Pracht in den verblassten Wandmalereien.
- As the storm approached, the last flicker of sunlight disappeared behind dark clouds.Als der Sturm nahte, verschwand der letzte Schimmer des Sonnenlichts hinter dunklen Wolken.
- The last flicker of freedom vanished when martial law was declared.Der letzte Schimmer der Freiheit verschwand, als das Kriegsrecht ausgerufen wurde.
- She felt the last flicker of doubt before making her final decision.Sie spürte den letzten Schimmer des Zweifels, bevor sie ihre endgültige Entscheidung traf.
- The old man's smile held the last flicker of his youthful charm.Das Lächeln des alten Mannes bewahrte den letzten Schimmer seines jugendlichen Charmes.
- After hours of searching, they saw the last flicker of light from the distant lighthouse.Nach stundenlanger Suche sahen sie den letzten Schimmer des Lichts vom entfernten Leuchtturm.