late detect

spät erkennen

Häufigkeit: 6.05.2 pro Million Wörter

to find or notice something at a late stage of its development

etwas in einem späten Stadium seiner Entwicklung finden oder bemerken

Kategorien:

Beispiele (10)

late detect = spät erkennen (etwas in einem späten Stadium seiner Entwicklung finden oder bemerken)

  • The cancer was detected too late for effective treatment.Der Krebs wurde zu spät entdeckt, um eine wirksame Behandlung zu ermöglichen.
  • Unfortunately, the structural flaw was only detected late in the construction process.Leider wurde der Baumangel erst spät im Bauprozess entdeckt.
  • The fraud was detected so late that the criminals had already vanished with the money.Der Betrug wurde so spät entdeckt, dass die Kriminellen bereits mit dem Geld verschwunden waren.
  • We detected the critical software bug too late, just before the product launch.Wir haben den kritischen Softwarefehler zu spät entdeckt, kurz vor der Produkteinführung.
  • If a potential threat is detected late, our response time is severely limited.Wenn eine potenzielle Bedrohung spät erkannt wird, ist unsere Reaktionszeit stark eingeschränkt.
  • The company detected the shift in consumer trends late, losing significant market share.Das Unternehmen erkannte den Wandel der Verbrauchertrends zu spät und verlor dadurch erhebliche Marktanteile.
  • He detected the warning signs of burnout in his team far too late.Er bemerkte die Warnzeichen von Burnout in seinem Team viel zu spät.
  • Because the contamination was detected late, the entire batch of product had to be recalled.Da die Verunreinigung spät entdeckt wurde, musste die gesamte Produktcharge zurückgerufen werden.
  • The auditors detected the financial discrepancy late in the fiscal year.Die Wirtschaftsprüfer deckten die finanzielle Unstimmigkeit erst spät im Geschäftsjahr auf.
  • A forest fire is much harder to contain if it is detected late.Ein Waldbrand ist viel schwerer einzudämmen, wenn er spät entdeckt wird.