lay sth bare

Beispiele (10)

• The investigation laid the company's corrupt practices bare.Die Untersuchung legte die korrupten Praktiken des Unternehmens offen.
• In his autobiography, he lays his soul bare for all to see.In seiner Autobiografie legt er seine Seele für alle sichtbar offen.
• The relentless drought had laid the earth bare.Die unerbittliche Dürre hatte die Erde bloßgelegt.
• The new report will lay the full extent of the damage bare.Der neue Bericht wird das ganze Ausmaß des Schadens offenlegen.
• The full scale of the scandal was laid bare by the leaked documents.Das volle Ausmaß des Skandals wurde durch die durchgesickerten Dokumente offengelegt.
• During the therapy session, she felt ready to lay her deepest fears bare.Während der Therapiesitzung fühlte sie sich bereit, ihre tiefsten Ängste offenzulegen.
• Deforestation has laid the hillsides bare, increasing the risk of landslides.Die Abholzung hat die Hänge bloßgelegt, was das Erdrutschrisiko erhöht.
• His powerful speech laid bare the injustices of the system.Seine kraftvolle Rede legte die Ungerechtigkeiten des Systems offen.
• The whistleblower has laid the government's secrets bare.Der Whistleblower hat die Geheimnisse der Regierung offengelegt.
• Laying one's vulnerabilities bare can be a terrifying but liberating experience.Die eigenen Schwachstellen offenzulegen, kann eine erschreckende, aber auch befreiende Erfahrung sein.