lead detective
leitender Ermittler
Häufigkeit: 7.211.2 pro Million Wörter
The detective in charge of a particular criminal investigation.
Der für eine bestimmte strafrechtliche Untersuchung zuständige Detektiv.
Kategorien:
Beispiele (10)
lead detective = leitender Ermittler (Der für eine bestimmte strafrechtliche Untersuchung zuständige Detektiv.)
- Thomson was the lead detective in the Ramsay case.Thomson war der leitende Ermittler im Fall Ramsay.
- Who is the lead detective assigned to this high-profile investigation?Wer ist der leitende Ermittler, der mit dieser hochkarätigen Untersuchung betraut ist?
- She is expected to be promoted to lead detective next year.Es wird erwartet, dass sie nächstes Jahr zum leitenden Ermittler befördert wird.
- The lead detective briefed the media on the latest developments.Der leitende Ermittler informierte die Medien über die neuesten Entwicklungen.
- As the lead detective, he holds the ultimate responsibility for solving the crime.Als leitender Ermittler trägt er die endgültige Verantwortung für die Aufklärung des Verbrechens.
- Being the lead detective on a cold case requires immense patience and dedication.Der leitende Ermittler in einem ungelösten Fall zu sein, erfordert immense Geduld und Hingabe.
- "We need to speak to the lead detective immediately," the lawyer insisted.„Wir müssen sofort mit dem leitenden Ermittler sprechen“, beharrte der Anwalt.
- All evidence must be reported directly to the lead detective.Alle Beweise müssen direkt dem leitenden Ermittler gemeldet werden.
- The successful conviction was a testament to the meticulous work of the lead detective and her team.Die erfolgreiche Verurteilung war ein Zeugnis der sorgfältigen Arbeit der leitenden Ermittlerin und ihres Teams.
- For weeks, the lead detective couldn't shake the feeling that they were missing a crucial clue.Wochenlang wurde der leitende Ermittler das Gefühl nicht los, dass sie einen entscheidenden Hinweis übersehen hatten.