lead to capture

Beispiele (10)

• This information led to the capture of the murderer.Diese Information führte zur Ergreifung des Mörders.
• A single fingerprint found at the scene could lead to the capture of the burglar.Ein einzelner am Tatort gefundener Fingerabdruck könnte zur Ergreifung des Einbrechers führen.
• The anonymous tip eventually led to the capture of the long-sought fugitive.Der anonyme Hinweis führte schließlich zur Ergreifung des lange gesuchten Flüchtlings.
• Their careless social media post was the crucial mistake leading to their capture.Ihr unvorsichtiger Social-Media-Beitrag war der entscheidende Fehler, der zu ihrer Ergreifung führte.
• Police are offering a reward for any information that will lead to the capture of the escaped convict.Die Polizei setzt eine Belohnung für jede Information aus, die zur Ergreifung des geflohenen Sträflings führen wird.
• Advanced surveillance technology often leads to the quick capture of suspects.Fortschrittliche Überwachungstechnologie führt oft zur schnellen Ergreifung von Verdächtigen.
• The detective's tireless investigation finally led to the capture of the entire criminal network.Die unermüdlichen Ermittlungen des Detektivs führten schließlich zur Ergreifung des gesamten kriminellen Netzwerks.
• It was the dog's barking that ultimately led to the capture of the intruder hiding in the garden.Es war das Bellen des Hundes, das letztendlich zur Ergreifung des im Garten versteckten Eindringlings führte.
• Any break in the case is significant, as it might lead to the capture of the mastermind.Jeder Durchbruch in dem Fall ist von Bedeutung, da er zur Ergreifung des Drahtziehers führen könnte.
• The release of the suspect's photo to the media is expected to lead to his swift capture.Die Veröffentlichung des Fotos des Verdächtigen in den Medien wird voraussichtlich zu seiner schnellen Ergreifung führen.