lead to escalation

Beispiele (10)

• The reorganization has led to a dramatic escalation in costs.Die Umstrukturierung hat zu einer dramatischen Eskalation der Kosten geführt.
• Any military intervention could lead to a dangerous escalation of the conflict.Jede militärische Intervention könnte zu einer gefährlichen Eskalation des Konflikts führen.
• His constant criticism might lead to an escalation of tensions in the team.Seine ständige Kritik könnte zu einer Eskalation der Spannungen im Team führen.
• The new tariffs are expected to lead to a further escalation of the trade war.Es wird erwartet, dass die neuen Zölle zu einer weiteren Eskalation des Handelskrieges führen werden.
• Ignoring the warnings led to an escalation of the crisis that was hard to control.Das Ignorieren der Warnungen führte zu einer Eskalation der Krise, die schwer zu kontrollieren war.
• A failure to communicate effectively often leads to an escalation of minor disagreements.Eine mangelnde effektive Kommunikation führt oft zu einer Eskalation kleinerer Meinungsverschiedenheiten.
• Protest leaders worry that a harsh police response will lead to an escalation of violence.Die Anführer der Proteste befürchten, dass eine harte polizeiliche Reaktion zu einer Eskalation der Gewalt führen wird.
• The decision to arm the rebels could lead to a serious military escalation in the region.Die Entscheidung, die Rebellen zu bewaffnen, könnte zu einer ernsten militärischen Eskalation in der Region führen.
• Diplomats are working to find a solution that does not lead to an escalation of hostilities.Diplomaten arbeiten daran, eine Lösung zu finden, die nicht zu einer Eskalation der Feindseligkeiten führt.
• This kind of rhetoric can easily lead to an escalation of political conflict.Diese Art von Rhetorik kann leicht zu einer Eskalation des politischen Konflikts führen.