lead to formation

zur Bildung führen

Häufigkeit: 7.815.2 pro Million Wörter

Indicates that an event or action caused a new group or entity to be created.

Zeigt an, dass ein Ereignis oder eine Handlung die Gründung einer neuen Gruppe oder Entität verursacht hat.

formationVERB + NOUN

Kategorien:

lead to

Beispiele (10)

lead to formation = zur Bildung führen (Zeigt an, dass ein Ereignis oder eine Handlung die Gründung einer neuen Gruppe oder Entität verursacht hat.)

  • The budget crisis led to the formation of an emergency committee.Die Haushaltskrise führte zu der Bildung eines Notfallausschusses.
  • This dispute led to the formation of a new breakaway group.Dieser Streit führte zu der Bildung einer neuen Abspaltungsgruppe.
  • Ongoing negotiations may lead to the formation of a broader coalition.Laufende Verhandlungen führen zu der Bildung einer breiteren Koalition.
  • The merger talks are likely to lead to the formation of a regional subsidiary.Die Fusionsgespräche führen zu der Bildung einer regionalen Tochtergesellschaft.
  • A surge in membership has led to the formation of local chapters across the country.Ein Anstieg der Mitgliederzahl führte zu der Bildung lokaler Zweigstellen im ganzen Land.
  • Protests around the country could lead to the formation of a national union.Landesweite Proteste führen zu der Bildung einer nationalen Gewerkschaft.
  • His resignation ultimately led to the formation of an interim board.Sein Rücktritt führte zu der Bildung eines Übergangsvorstands.
  • New regulations will lead to the formation of stricter oversight bodies.Neue Vorschriften führen zu der Bildung strengerer Aufsichtsorgane.
  • The crisis is leading to the formation of ad hoc task forces in each department.Die Krise führt zu der Bildung ad-hoc-Arbeitsgruppen in jeder Abteilung.
  • A shared vision often leads to the formation of long-lasting partnerships.Eine gemeinsame Vision führt zu der Bildung langlebiger Partnerschaften.