leave a stain

Beispiele (10)

• The coffee accidentally left a dark stain on his new white shirt.Der Kaffee hinterließ versehentlich einen dunklen Fleck auf seinem neuen weißen Hemd.
• Be careful with that red wine; it can leave a terrible stain on the carpet.Seien Sie vorsichtig mit diesem Rotwein; er kann einen schrecklichen Fleck auf dem Teppich hinterlassen.
• The oil spill left a massive black stain along the coastline.Die Ölkatastrophe hinterließ einen riesigen schwarzen Fleck entlang der Küste.
• His dishonest actions left a permanent stain on his reputation and career.Seine unehrlichen Handlungen hinterließen einen bleibenden Makel auf seinem Ruf und seiner Karriere.
• Don't put hot dishes directly on the wooden table, as they might leave a heat stain.Stellen Sie heiße Gerichte nicht direkt auf den Holztisch, da sie einen Hitzefleck hinterlassen könnten.
• The leaking pen left an indelible ink stain on the important document.Der undichte Stift hinterließ einen unauslöschlichen Tintenfleck auf dem wichtigen Dokument.
• Despite washing, some berry juices always leave a stubborn stain on light-colored fabrics.Trotz des Waschens hinterlassen einige Beerensäfte immer einen hartnäckigen Fleck auf hellen Stoffen.
• The controversy left an embarrassing stain on the organization's public image.Die Kontroverse hinterließ einen peinlichen Makel im öffentlichen Bild der Organisation.
• If you don't wipe it immediately, that liquid will leave a noticeable stain.Wenn Sie es nicht sofort abwischen, hinterlässt diese Flüssigkeit einen sichtbaren Fleck.
• Heavy rain had left unsightly water stains on the old ceiling.Starke Regenfälle hatten unansehnliche Wasserflecken an der alten Decke hinterlassen.