leave a trace

Beispiele (10)

• The burglar had left several traces of his presence in the house.Der Einbrecher hatte mehrere Spuren seiner Anwesenheit im Haus hinterlassen.
• Ancient civilizations often leave behind significant traces for archaeologists to discover.Antike Zivilisationen hinterlassen oft bedeutende Spuren für Archäologen zur Entdeckung.
• Despite his efforts to disappear, he couldn't leave absolutely no trace of his whereabouts.Trotz seiner Bemühungen zu verschwinden, konnte er absolut keine Spur seines Aufenthaltsorts hinterlassen.
• Will our actions today leave a positive trace on future generations?Werden unsere heutigen Handlungen eine positive Spur für zukünftige Generationen hinterlassen?
• The recent storm left a trace of devastation across the coastal towns.Der jüngste Sturm hinterließ eine Spur der Verwüstung in den Küstenstädten.
• Every interaction we have can leave a lasting trace on others.Jede unserer Interaktionen kann eine bleibende Spur bei anderen hinterlassen.
• She carefully wiped the surface, trying not to leave any trace of fingerprints.Sie wischte die Oberfläche sorgfältig ab und versuchte, keine Spuren von Fingerabdrücken zu hinterlassen.
• The unique architectural style of the building leaves an unmistakable trace of its designer.Der einzigartige Architekturstil des Gebäudes hinterlässt eine unverkennbare Spur seines Designers.
• Even after many years, their genuine kindness has left an indelible trace on my memory.Auch nach vielen Jahren hat ihre aufrichtige Freundlichkeit eine unauslöschliche Spur in meiner Erinnerung hinterlassen.
• The mysterious creature vanished into the night without leaving a single trace.Das mysteriöse Geschöpf verschwand in der Nacht, ohne eine einzige Spur zu hinterlassen.