leave sb deaf

Beispiele (10)

• The explosion was so powerful it left him temporarily deaf.Die Explosion war so stark, dass sie ihn vorübergehend taub machte.
• Standing next to the machine all day left her deaf in one ear.Das tägliche Stehen neben der Maschine machte sie auf einem Ohr taub.
• A severe ear infection can leave a person permanently deaf if not treated.Eine schwere Ohrenentzündung kann eine Person dauerhaft taub machen, wenn sie nicht behandelt wird.
• The blast from the bomb left many soldiers deaf.Die Druckwelle der Bombe machte viele Soldaten taub.
• Years of working in the noisy factory had left my grandfather partially deaf.Jahrelange Arbeit in der lauten Fabrik hatten meinen Großvater teilweise taub gemacht.
• The head injury from the accident left him completely deaf.Die Kopfverletzung durch den Unfall machte ihn vollständig taub.
• Scarlet fever was a common illness that often left children deaf in the past.Scharlach war früher eine häufige Krankheit, die Kinder oft taub machte.
• His passion for loud rock music eventually left him deaf to high-pitched sounds.Seine Leidenschaft für laute Rockmusik machte ihn schließlich taub für hohe Töne.
• The doctors warned that the experimental treatment might leave her deaf.Die Ärzte warnten, dass die experimentelle Behandlung sie taub machen könnte.
• He was left stone deaf after a childhood bout of meningitis.Er wurde nach einer Meningitis im Kindesalter stocktaub.