leave sb friendless

jdn. freundlos zurücklassen

Häufigkeit: 5.50.6 pro Million Wörter

to cause someone to be without friends, often through departure or abandonment

verursachen, dass jemand ohne Freunde ist, oft durch Weggang oder Verlassen

friendlessVERB + friendless

Kategorien:

leave sb

Beispiele (10)

leave sb friendless = jdn. freundlos zurücklassen (verursachen, dass jemand ohne Freunde ist, oft durch Weggang oder Verlassen)

  • The scandal left him friendless within months.Der Skandal hat ihn in wenigen Monaten ohne Freunde zurückgelassen.
  • After the merger, office politics left her friendless at work.Nach der Fusion ließ die Büropolitik sie am Arbeitsplatz ohne Freunde zurück.
  • With the departure of his remaining colleague he was left friendless.Mit dem Weggang seines letzten Kollegen wurde er ohne Freunde zurückgelassen.
  • If you cut ties with everyone, you may leave yourself friendless.Wenn du mit allen brichst, könntest du dich selbst ohne Freunde zurücklassen.
  • Their sudden move abroad left the old man friendless in the village.Ihr plötzlicher Umzug ins Ausland ließ den alten Mann im Dorf ohne Freunde zurück.
  • The bitter argument has left them both friendless in the group.Der heftige Streit hat sie beide in der Gruppe ohne Freunde zurückgelassen.
  • Years of betrayal would leave anyone friendless.Jahre des Verrats würden jeden ohne Freunde zurücklassen.
  • Her manipulative tactics left several teammates friendless by the end of the season.Ihre manipulativen Taktiken ließen mehrere Teamkollegen bis zum Saisonende ohne Freunde zurück.
  • The smear campaign is leaving him friendless one ally at a time.Die Schmutzkampagne lässt ihn nach und nach ohne Freunde zurück.
  • A single careless post can leave you friendless online.Ein einziger unbedachter Post kann dich online ohne Freunde zurücklassen.