leave sb/sth shaky

Beispiele (10)

• The sudden news left her feeling shaky and disoriented.Die plötzliche Nachricht ließ sie sich zittrig und desorientiert fühlen.
• The economic downturn left many businesses in a shaky financial position.Der Wirtschaftsabschwung hinterließ viele Unternehmen in einer wackeligen finanziellen Lage.
• His harsh words truly left the young intern feeling shaky about his abilities.Seine harten Worte ließen den jungen Praktikanten wirklich unsicher bezüglich seiner Fähigkeiten.
• The earthquake left the old building structurally shaky.Das Erdbeben hinterließ das alte Gebäude strukturell instabil.
• The recent policy changes left the company's future looking shaky.Die jüngsten politischen Änderungen ließen die Zukunft des Unternehmens unsicher erscheinen.
• The scandal left the politician's reputation rather shaky.Der Skandal hinterließ den Ruf des Politikers ziemlich wackelig.
• The lack of evidence left their argument on shaky ground.Der Mangel an Beweisen stellte ihr Argument auf unsicheren Boden.
• Her near-miss accident left her nerves quite shaky for the rest of the day.Ihr Beinahe-Unfall ließ ihre Nerven für den Rest des Tages ziemlich angespannt.
• The manager's inconsistent decisions left the team feeling shaky and uncertain.Die inkonsistenten Entscheidungen des Managers ließen das Team sich unsicher und ungewiss fühlen.
• Years of neglect had left the bridge dangerously shaky.Jahrelange Vernachlässigung hatte die Brücke gefährlich instabil gemacht.