leave sth filthy

etw. dreckig hinterlassen

Häufigkeit: 6.57.1 pro Million Wörter

To cause something to be in a very dirty state after you have finished using it.

Etwas in einem sehr schmutzigen Zustand zurücklassen, nachdem man es benutzt hat.

Kategorien:

Beispiele (10)

leave sth filthy = etw. dreckig hinterlassen (Etwas in einem sehr schmutzigen Zustand zurücklassen, nachdem man es benutzt hat.)

  • He always leaves the bath absolutely filthy!Er lässt das Bad immer absolut dreckig zurück!
  • The workers left the kitchen completely filthy after the renovation.Die Arbeiter ließen die Küche nach der Renovierung völlig dreckig zurück.
  • Don't leave your room filthy like that - clean it up!Lass dein Zimmer nicht so dreckig - räum es auf!
  • The tenants left the apartment filthy when they moved out.Die Mieter ließen die Wohnung dreckig zurück, als sie auszogen.
  • She always leaves the workspace filthy after her art projects.Sie lässt den Arbeitsplatz nach ihren Kunstprojekten immer dreckig zurück.
  • The children left the playground equipment filthy with mud.Die Kinder ließen die Spielplatzgeräte dreckig mit Schlamm zurück.
  • Please don't leave the tools filthy after using them in the garden.Bitte lassen Sie die Werkzeuge nicht dreckig zurück, nachdem Sie sie im Garten benutzt haben.
  • The previous owners left the basement absolutely filthy.Die Vorbesitzer ließen den Keller absolut dreckig zurück.
  • He tends to leave his car filthy after weekend camping trips.Er neigt dazu, sein Auto nach Campingausflügen am Wochenende dreckig zu lassen.
  • The construction crew left the hallway filthy with dust and debris.Die Baumannschaft ließ den Flur dreckig mit Staub und Schutt zurück.