leave sth slack

Beispiele (10)

• Please leave the slack in the rope so we can adjust it later.Bitte lassen Sie Spielraum im Seil, damit wir es später anpassen können.
• The harness was too tight, so he had to leave it a bit slack.Der Gurt war zu eng, also musste er ihn ein wenig locker lassen.
• To prevent damage, leave some slack in the wiring.Um Schäden zu vermeiden, lassen Sie etwas Spielraum in der Verkabelung.
• The climber was instructed to leave the rope slightly slack.Dem Kletterer wurde angewiesen, das Seil leicht locker zu lassen.
• Don't pull the strap too tight; leave a little slack.Ziehen Sie den Riemen nicht zu fest an; lassen Sie ein wenig Spielraum.
• The tailor adjusted the fabric, making sure to leave the hem slack enough for alterations.Der Schneider passte den Stoff an und achtete darauf, den Saum ausreichend locker für Änderungen zu lassen.
• For easier handling, leave the chain slack.Für eine einfachere Handhabung lassen Sie die Kette locker.
• The instructions said to leave the connection slack until the final tightening.Die Anweisungen besagten, die Verbindung bis zum endgültigen Anziehen locker zu lassen.
• We need to leave some slack in the cable to allow for thermal expansion.Wir müssen etwas Spielraum im Kabel lassen, um thermische Ausdehnung zu ermöglichen.
• You should leave the belt slack enough to be comfortable.Sie sollten den Gürtel ausreichend locker lassen, um bequem zu sein.