legal enforcement
rechtliche Durchsetzung
Häufigkeit: 6.57.9 pro Million Wörter
Enforcement based on the law.
Auf dem Gesetz basierende Durchsetzung.
Kategorien:
Beispiele (10)
legal enforcement = rechtliche Durchsetzung (Auf dem Gesetz basierende Durchsetzung.)
- The company is seeking legal enforcement of its patent rights against the competitor.Das Unternehmen strebt die rechtliche Durchsetzung seiner Patentrechte gegen den Konkurrenten an.
- Without a signed contract, legal enforcement of the agreement will be nearly impossible.Ohne einen unterzeichneten Vertrag wird die rechtliche Durchsetzung der Vereinbarung nahezu unmöglich sein.
- The government relies on strict legal enforcement to protect endangered species.Die Regierung verlässt sich auf eine strikte rechtliche Durchsetzung, um gefährdete Arten zu schützen.
- The United Nations discussed the challenges of legal enforcement for international human rights treaties.Die Vereinten Nationen diskutierten die Herausforderungen der rechtlichen Durchsetzung internationaler Menschenrechtsverträge.
- A law is only as effective as its mechanisms for legal enforcement.Ein Gesetz ist nur so wirksam wie seine Mechanismen zur rechtlichen Durchsetzung.
- New regulations will require stronger legal enforcement to be successful.Neue Vorschriften erfordern eine stärkere rechtliche Durchsetzung, um erfolgreich zu sein.
- What are the options for legal enforcement if a court order is ignored?Was sind die Möglichkeiten zur rechtlichen Durchsetzung, wenn eine gerichtliche Anordnung ignoriert wird?
- Historically, the legal enforcement of such trade restrictions was often weak.Historisch gesehen war die rechtliche Durchsetzung solcher Handelsbeschränkungen oft schwach.
- The financial industry is subject to rigorous legal enforcement of anti-money laundering laws.Die Finanzindustrie unterliegt einer strengen rechtlichen Durchsetzung der Gesetze zur Bekämpfung der Geldwäsche.
- The process of legal enforcement can be lengthy and expensive for all parties involved.Der Prozess der rechtlichen Durchsetzung kann für alle beteiligten Parteien langwierig und teuer sein.