legally qualified

rechtlich qualifiziert

Häufigkeit: 6.533.7 pro Million Wörter

Officially recognized by law as able to do a particular job, such as a lawyer.

Gesetzlich offiziell anerkannt, um eine bestimmte Tätigkeit auszuüben, wie z.B. ein Anwalt.

qualifiedADVERB + qualified

Kategorien:

legally

Beispiele (10)

legally qualified = rechtlich qualifiziert (Gesetzlich offiziell anerkannt, um eine bestimmte Tätigkeit auszuüben, wie z.B. ein Anwalt.)

  • Only legally qualified lawyers can represent clients in court.Nur rechtlich qualifizierte Anwälte können Mandanten vor Gericht vertreten.
  • To practice medicine, one must be legally qualified and licensed.Um Medizin zu praktizieren, muss man rechtlich qualifiziert und lizenziert sein.
  • She is a legally qualified professional with years of experience.Sie ist eine rechtlich qualifizierte Fachkraft mit jahrelanger Erfahrung.
  • The firm is looking for a legally qualified individual to join their team.Die Firma sucht eine rechtlich qualifizierte Person für ihr Team.
  • He became legally qualified after passing the bar exam.Er wurde rechtlich qualifiziert, nachdem er das Staatsexamen bestanden hatte.
  • You need to consult a legally qualified expert for this type of advice.Für diese Art von Beratung müssen Sie einen rechtlich qualifizierten Experten konsultieren.
  • Is this advisor legally qualified to handle international cases?Ist dieser Berater rechtlich qualifiziert, internationale Fälle zu bearbeiten?
  • Being legally qualified is essential for judicial appointments.Für richterliche Ernennungen ist es unerlässlich, rechtlich qualifiziert zu sein.
  • Many foreign degrees are not automatically legally qualified in this country.Viele ausländische Abschlüsse sind in diesem Land nicht automatisch rechtlich anerkannt.
  • The contract requires a signature from a legally qualified notary.Der Vertrag erfordert eine Unterschrift eines rechtlich qualifizierten Notars.