qualified
hochqualifiziert
Emphasizes a high level of training and expertise.
Betont ein hohes Maß an Ausbildung und Fachwissen.
gut qualifiziert
Indicates having suitable or sufficient skills and experience.
Zeigt an, dass geeignete oder ausreichende Fähigkeiten und Erfahrungen vorhanden sind.
voll qualifiziert
Having completed all necessary training and requirements.
Alle erforderlichen Schulungen und Anforderungen abgeschlossen haben.
neu qualifiziert
Someone who has very recently gained their professional qualifications.
Jemand, der erst vor kurzem seine beruflichen Qualifikationen erworben hat.
kürzlich qualifiziert
Someone who has gained their professional qualifications in the near past.
beschreibt jemanden, der kürzlich die notwendigen Fähigkeiten oder Qualifikationen für einen Job erworben hat
ordnungsgemäß qualifiziert
Having the correct and official qualifications.
Die korrekten und offiziellen Qualifikationen besitzen.
rechtlich qualifiziert
Officially recognized by law as able to do a particular job, such as a lawyer.
Gesetzlich offiziell anerkannt, um eine bestimmte Tätigkeit auszuüben, wie z.B. ein Anwalt.
medizinisch qualifiziert
Having the required medical training and certification to practice medicine.
Die erforderliche medizinische Ausbildung und Zertifizierung zur Ausübung der Medizin besitzen.
Having the qualifications required to work in a particular profession.
geeignet qualifiziert
Having qualifications that are fitting for a particular purpose.
Qualifikationen besitzen, die für einen bestimmten Zweck geeignet sind.
Having the specific qualifications needed for a particular role or task.
einzigartig qualifiziert
Qualified in a way that no one else is.
aufgrund spezifischer Fähigkeiten oder Erfahrungen besonders für eine Rolle oder Aufgabe geeignet
ausreichend qualifiziert
Having enough qualifications to meet a minimum standard.
Über ausreichende Qualifikationen verfügen, um einen Mindeststandard zu erfüllen.
ideal qualifiziert
Perfectly qualified for a particular situation.
Perfekt für eine bestimmte Situation qualifiziert.
technisch qualifiziert
Qualified in the practical and mechanical aspects of a subject.
In den praktischen und mechanischen Aspekten eines Fachs qualifiziert.
Extremely and impressively qualified.
Qualified based on formal education and degrees.
stark eingeschränkt
Used to describe something, like approval or support, that has many limitations or conditions.
Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, wie z.B. eine Genehmigung oder Unterstützung, das viele Einschränkungen oder Bedingungen hat.
qualifiziert sein
Indicates the state of having the necessary skills or qualifications.
Zeigt den Zustand an, die notwendigen Fähigkeiten oder Qualifikationen zu besitzen.
qualifiziert werden
Refers to the process of gaining qualifications.
Bezieht sich auf den Prozess des Erwerbs von Qualifikationen.
sich qualifizieren
Informal way to refer to the process of gaining qualifications.
Umgangssprachliche Bezeichnung für den Prozess des Erwerbs von Qualifikationen.
sich qualifiziert fühlen
To believe one has the necessary ability or experience to do something.
Glauben, dass man die notwendige Fähigkeit oder Erfahrung hat, um etwas zu tun.
qualifiziert als
Indicates the specific profession or role for which someone is qualified.
Gibt den spezifischen Beruf oder die Rolle an, für die jemand qualifiziert ist.