legislative assembly

Beispiele (10)

• The state's legislative assembly is responsible for passing new laws.Die gesetzgebende Versammlung des Staates ist für die Verabschiedung neuer Gesetze verantwortlich.
• Last year, the legislative assembly approved a major education reform bill.Letztes Jahr genehmigte die gesetzgebende Versammlung ein wichtiges Bildungsreformgesetz.
• Elections for the new legislative assembly will be held in November.Die Wahlen für die neue gesetzgebende Versammlung finden im November statt.
• A heated debate took place in the legislative assembly over the proposed tax increase.In der gesetzgebenden Versammlung fand eine hitzige Debatte über die vorgeschlagene Steuererhöhung statt.
• She was proud to be elected as a member of the legislative assembly.Sie war stolz darauf, als Mitglied der gesetzgebenden Versammlung gewählt zu werden.
• The bill must be presented to the Ontario Legislative Assembly for its first reading.Der Gesetzentwurf muss der Legislativversammlung von Ontario zur ersten Lesung vorgelegt werden.
• The premier has the authority to dissolve the legislative assembly and call for a new election.Der Premierminister hat die Befugnis, die gesetzgebende Versammlung aufzulösen und Neuwahlen auszurufen.
• In many federal systems, each state or province has its own legislative assembly.In vielen föderalen Systemen hat jeder Bundesstaat oder jede Provinz eine eigene gesetzgebende Versammlung.
• The current session of the legislative assembly is scheduled to end next month.Die aktuelle Sitzungsperiode der gesetzgebenden Versammlung soll nächsten Monat enden.
• Any changes to the provincial budget must be ratified by the legislative assembly.Alle Änderungen am Provinzhaushalt müssen von der gesetzgebenden Versammlung ratifiziert werden.