leniency toward
Nachsicht gegenüber
Häufigkeit: 6.79.0 pro Million Wörter
Showing a merciful attitude in the direction of someone (AmE variant).
Eine barmherzige Haltung gegenüber jemandem zeigen (AmE-Variante).
Kategorien:
Beispiele (10)
leniency toward = Nachsicht gegenüber (Eine barmherzige Haltung gegenüber jemandem zeigen (AmE-Variante).)
- Let's hope the judge shows leniency toward her.Hoffen wir, dass der Richter Nachsicht mit ihr zeigt.
- The school committee decided to show leniency toward the student for his first offense.Der Schulausschuss beschloss, Nachsicht mit dem Schüler bei seinem ersten Vergehen zu zeigen.
- Many argued for greater leniency toward minor drug offenders.Viele plädierten für größere Milde gegenüber geringfügigen Drogenstraftätern.
- His parents often displayed excessive leniency toward his mischievous behavior.Seine Eltern zeigten oft übermäßige Nachsicht gegenüber seinem schelmischen Verhalten.
- The jury's recommendation for leniency toward the defendant was unexpected.Die Empfehlung der Jury für Milde gegenüber dem Angeklagten war unerwartet.
- Showing leniency toward a repentant prisoner can encourage rehabilitation.Nachsicht gegenüber einem reuigen Gefangenen zu zeigen, kann die Rehabilitation fördern.
- The new policy aims to adopt more leniency toward young offenders.Die neue Politik zielt darauf ab, mehr Nachsicht gegenüber jugendlichen Straftätern zu üben.
- He felt the teacher showed too much leniency toward her favorite students.Er fand, die Lehrerin zeigte zu viel Nachsicht gegenüber ihren Lieblingsschülern.
- There was a growing demand for leniency toward those who violated the outdated law.Es gab eine wachsende Forderung nach Milde gegenüber jenen, die das veraltete Gesetz verletzten.
- The public often expects leniency toward first-time, non-violent criminals.Die Öffentlichkeit erwartet oft Nachsicht gegenüber Ersttätern, die keine Gewaltverbrechen begangen haben.