levy a charge

eine Gebühr erheben

Häufigkeit: 5.02.5 pro Million Wörter

to officially demand a payment

offiziell eine Zahlung verlangen

Kategorien:

Beispiele (10)

levy a charge = eine Gebühr erheben (offiziell eine Zahlung verlangen)

  • The government plans to levy a new charge on sugary drinks.Die Regierung plant, eine neue Gebühr auf zuckerhaltige Getränke zu erheben.
  • The city council decided to levy a charge for residential waste collection.Der Stadtrat beschloss, eine Gebühr für die Hausmüllabfuhr zu erheben.
  • Banks will often levy a charge for international money transfers.Banken erheben oft eine Gebühr für internationale Geldüberweisungen.
  • To fund the repairs, the port authority had to levy a temporary charge on all shipping containers.Um die Reparaturen zu finanzieren, musste die Hafenbehörde eine vorübergehende Gebühr auf alle Schiffscontainer erheben.
  • The new law empowers local authorities to levy a charge on unoccupied properties.Das neue Gesetz ermächtigt die lokalen Behörden, eine Gebühr auf unbewohnte Immobilien zu erheben.
  • The management company can levy a late charge if the rent is not paid on time.Die Verwaltungsgesellschaft kann eine Verzugsgebühr erheben, wenn die Miete nicht rechtzeitig bezahlt wird.
  • They are considering whether to levy an environmental charge on high-polluting vehicles.Sie erwägen, ob sie eine Umweltgebühr auf stark umweltverschmutzende Fahrzeuge erheben sollen.
  • It is unfair for the state to levy a charge on essential public services.Es ist ungerecht, dass der Staat eine Gebühr auf wesentliche öffentliche Dienstleistungen erhebt.
  • The commission has the authority to levy a charge for license renewals.Die Kommission hat die Befugnis, eine Gebühr für die Verlängerung von Lizenzen zu erheben.
  • If you cancel at the last minute, the hotel reserves the right to levy a cancellation charge.Wenn Sie in letzter Minute stornieren, behält sich das Hotel das Recht vor, eine Stornierungsgebühr zu erheben.