levy a fine

Beispiele (10)

• The court decided to levy a fine of $500 for the traffic violation.Das Gericht entschied, eine Geldstrafe von 500 $ für die Verkehrsübertretung zu verhängen.
• Authorities will levy substantial fines on companies that violate environmental regulations.Die Behörden werden erhebliche Geldstrafen gegen Unternehmen verhängen, die Umweltvorschriften verletzen.
• The judge has the power to levy a fine up to $10,000 for contempt of court.Der Richter hat die Befugnis, eine Geldstrafe von bis zu 10.000 $ wegen Missachtung des Gerichts zu verhängen.
• The tax office can levy fines on businesses that fail to submit returns on time.Das Finanzamt kann Geldstrafen gegen Unternehmen verhängen, die ihre Steuererklärungen nicht rechtzeitig einreichen.
• Officials decided to levy a heavy fine on the corporation for safety violations.Die Beamten beschlossen, eine schwere Geldstrafe gegen das Unternehmen wegen Sicherheitsverletzungen zu verhängen.
• The regulatory body will levy fines ranging from $1,000 to $50,000 for non-compliance.Die Regulierungsbehörde wird Geldstrafen zwischen 1.000 $ und 50.000 $ für Nichteinhaltung verhängen.
• Under the new law, courts can levy a fine of up to $25,000 for each offense.Nach dem neuen Gesetz können Gerichte eine Geldstrafe von bis zu 25.000 $ für jede Straftat verhängen.
• The commission voted to levy maximum fines on all violators of the trade agreement.Die Kommission stimmte dafür, maximale Geldstrafen gegen alle Verletzer des Handelsabkommens zu verhängen.
• Immigration authorities may levy a fine on employers who hire undocumented workers.Die Einwanderungsbehörden können eine Geldstrafe gegen Arbeitgeber verhängen, die undokumentierte Arbeiter einstellen.
• The council has decided to levy parking fines more strictly in the downtown area.Der Rat hat beschlossen, Parkgebühren im Stadtzentrum strenger zu erheben.