lie rigid

steif daliegen

Häufigkeit: 5.01.4 pro Million Wörter

To be in a lying position without moving, often due to fear or tension.

Unbeweglich liegen, oft aufgrund von Angst oder Anspannung.

Kategorien:

Beispiele (10)

lie rigid = steif daliegen (Unbeweglich liegen, oft aufgrund von Angst oder Anspannung.)

  • She feigned sleep, lying rigid in bed.Sie täuschte Schlaf vor und lag starr im Bett.
  • He lay rigid with fear as the footsteps approached his door.Er lag starr vor Angst, als sich die Schritte seiner Tür näherten.
  • The patient was told to lie rigid while the scan was being taken.Dem Patienten wurde gesagt, er solle starr liegen bleiben, während der Scan durchgeführt wurde.
  • Terrified by the noise, the child lay rigid under the covers.Erschreckt durch das Geräusch, lag das Kind starr unter der Decke.
  • She lies rigid with tension every time she hears a loud bang.Sie liegt jedes Mal starr vor Anspannung, wenn sie einen lauten Knall hört.
  • The victim lay rigid on the floor, unable to move or speak.Das Opfer lag starr auf dem Boden, unfähig sich zu bewegen oder zu sprechen.
  • He lay rigid in the dark, listening for any sign of an intruder.Er lag starr in der Dunkelheit und lauschte auf jedes Anzeichen eines Eindringlings.
  • After the accident, he lay rigid in the hospital bed for hours.Nach dem Unfall lag er stundenlang starr im Krankenhausbett.
  • The dog lay rigid when it saw the much larger animal approaching.Der Hund lag starr da, als er sah, wie sich das viel größere Tier näherte.
  • She lay rigid with shock after hearing the devastating news.Sie lag starr vor Schock, nachdem sie die niederschmetternde Nachricht gehört hatte.