linger long

Beispiele (10)

• The memory of her smile will linger long in my heart.Die Erinnerung an ihr Lächeln wird lange in meinem Herzen verweilen.
• He watched the sunset, letting the peaceful feeling linger long after the sun disappeared.Er sah dem Sonnenuntergang zu und ließ das friedliche Gefühl lange nachklingen, nachdem die Sonne verschwunden war.
• The scent of pine needles continued to linger long in the air, a reminder of the forest.Der Geruch von Tannennadeln verweilte lange in der Luft, eine Erinnerung an den Wald.
• Despite his efforts, the suspicion about his past began to linger long in the minds of the villagers.Trotz seiner Bemühungen begann der Verdacht über seine Vergangenheit lange in den Köpfen der Dorfbewohner zu verweilen.
• We decided to linger long at the cafe, enjoying the warm afternoon.Wir beschlossen, lange im Café zu verweilen und den warmen Nachmittag zu genießen.
• The taste of the exotic fruit seemed to linger long on his tongue.Der Geschmack der exotischen Frucht schien lange auf seiner Zunge zu verweilen.
• After the performance, the applause continued to linger long in the theatre.Nach der Vorstellung verweilte der Applaus lange im Theater.
• She hoped the positive impact of her work would linger long beyond her tenure.Sie hoffte, dass die positive Wirkung ihrer Arbeit lange über ihre Amtszeit hinaus anhalten würde.
• The feeling of excitement from the victory would linger long for the team.Das Gefühl der Aufregung über den Sieg würde lange bei der Mannschaft verweilen.
• A strange quiet seemed to linger long in the house after everyone left.Eine seltsame Stille schien lange im Haus zu verweilen, nachdem alle gegangen waren.