lip curl

Lippe kräuselt sich

Häufigkeit: 6.57.3 pro Million Wörter

to move into a curved shape, often to show a negative emotion like contempt

sich in eine gebogene Form bewegen, oft um eine negative Emotion wie Verachtung zu zeigen

lipNOUN + VERB

Kategorien:

curl

Beispiele (10)

lip curl = Lippe kräuselt sich (sich in eine gebogene Form bewegen, oft um eine negative Emotion wie Verachtung zu zeigen)

  • Dan curled his lip in disgust.Dan kräuselte die Lippe vor Ekel.
  • His lips curled contemptuously.Seine Lippen kräuselten sich verächtlich.
  • A sneer made her lip curl slightly.Ein Grinsen ließ ihre Lippe leicht kräuseln.
  • The villain's lip curled into a menacing smile.Die Lippe des Bösewichts kräuselte sich zu einem bedrohlichen Lächeln.
  • He couldn't help but let his lip curl at the absurd suggestion.Er konnte nicht anders, als seine Lippe bei dem absurden Vorschlag zu kräuseln.
  • Whenever she heard a lie, her lip would involuntarily curl.Immer wenn sie eine Lüge hörte, kräuselte sich ihre Lippe unwillkürlich.
  • The arrogant man's lip curled as he dismissed their efforts.Die Lippe des arroganten Mannes kräuselte sich, als er ihre Bemühungen abtat.
  • I saw his lip curl in disdain as he looked at the painting.Ich sah, wie sich seine Lippe verächtlich kräuselte, als er das Gemälde betrachtete.
  • She suppressed a gasp, but her lip curled with distaste.Sie unterdrückte ein Keuchen, aber ihre Lippe kräuselte sich angewidert.
  • A faint lip curl indicated his displeasure.Ein leichtes Kräuseln der Lippe zeigte sein Missfallen an.