lip quiver

Lippe zittert

Häufigkeit: 5.74.9 pro Million Wörter

to shake slightly, especially before crying

leicht beben, besonders vor dem Weinen

Kategorien:

Beispiele (10)

lip quiver = Lippe zittert (leicht beben, besonders vor dem Weinen)

  • His lip began to quiver as he heard the sad news.Seine Lippe begann zu zittern, als er die traurige Nachricht hörte.
  • Her bottom lip started to quiver right before she burst into tears.Ihre Unterlippe begann zu zittern, kurz bevor sie in Tränen ausbrach.
  • Even though he tried to be brave, his lips would occasionally quiver.Obwohl er versuchte, tapfer zu sein, zitterten seine Lippen gelegentlich.
  • A slight quiver in her lip betrayed her true feelings.Ein leichtes Zittern in ihrer Lippe verriet ihre wahren Gefühle.
  • I saw his lip quiver when they announced the verdict.Ich sah seine Lippe zittern, als sie das Urteil verkündeten.
  • The child's lip quivered as if preparing to cry.Die Lippe des Kindes zitterte, als ob es sich auf Weinen vorbereitete.
  • She felt her lower lip quiver, trying hard to hold back the tears.Sie spürte, wie ihre Unterlippe zitterte, und versuchte stark, die Tränen zurückzuhalten.
  • His strong facade crumbled as his lip subtly quivered.Seine starke Fassade zerbrach, als seine Lippe subtil zitterte.
  • A tiny quiver at the corner of her lip was the only sign of her distress.Ein kleines Zittern am Mundwinkel ihrer Lippe war das einzige Zeichen ihrer Not.
  • Despite her best efforts, her lip continued to quiver.Trotz ihrer besten Bemühungen zitterte ihre Lippe weiter.