living hell

Beispiele (20)

• The last few weeks have been a living hell for the refugees.Die letzten Wochen waren für die Flüchtlinge die Hölle auf Erden.
• After the accident, his life became a living hell.Nach dem Unfall wurde sein Leben zur lebendigen Hölle.
• My boss made my life a living hell until I finally quit.
• The constant bullying made school a living hell for her.Mein Chef machte mir das Leben zur Hölle auf Erden, bis ich endlich kündigte.
• Going through that messy divorce was an absolute living hell.Das ständige Mobbing machte die Schule für sie zur lebendigen Hölle.
• For many refugees, their journey was a living hell.
• Living with chronic back pain can be a living hell.Diese schmutzige Scheidung durchzumachen, war die absolute Hölle auf Erden.
• Dealing with chronic pain can turn everyday existence into a living hell.Für viele Flüchtlinge war ihre Reise eine lebendige Hölle.
• The constant construction noise next door turned our home into a living hell.
• The prisoner described his time in solitary confinement as a living hell.Mit chronischen Rückenschmerzen zu leben, kann die Hölle auf Erden sein.
• Without air conditioning, this summer heat represents a living hell.Der Umgang mit chronischen Schmerzen kann die tägliche Existenz in eine lebendige Hölle verwandeln.
• The war zone was a living hell for everyone caught in it.
• Preparing for these final exams has been a living hell for the students.Der ständige Baulärm von nebenan verwandelte unser Zuhause in die Hölle auf Erden.
• She felt trapped in a living hell of debt and despair.Der Gefangene beschrieb seine Zeit in Einzelhaft als lebendige Hölle.
• Being in so much debt made his existence a living hell.
• Without proper treatment, the disease became a living hell.Ohne Klimaanlage ist diese Sommerhitze die Hölle auf Erden.
• For the soldiers on the front line, every day was a living hell.Das Kriegsgebiet war für alle, die dort gefangen waren, eine lebendige Hölle.
• The neighborhood had become a living hell due to the unchecked crime.
• If you cross him, he will make your life a living hell.Die Vorbereitung auf diese Abschlussprüfungen war für die Studenten die Hölle auf Erden.
• His addiction turned his family's life into a living hell.Sie fühlte sich gefangen in einer lebendigen Hölle aus Schulden und Verzweiflung.