long detour

langer Umweg

Häufigkeit: 6.54.5 pro Million Wörter

A detour that takes a lot of time or covers a long distance.

Ein Umweg, der viel Zeit in Anspruch nimmt oder eine lange Strecke umfasst.

Kategorien:

Beispiele (10)

long detour = langer Umweg (Ein Umweg, der viel Zeit in Anspruch nimmt oder eine lange Strecke umfasst.)

  • The road closure forced us to take a long detour through the countryside.Die Straßensperrung zwang uns zu einem langen Umweg durch das ländliche Gebiet.
  • After college, he took a long detour into finance before finally becoming a writer.Nach dem College machte er einen langen Umweg in die Finanzwelt, bevor er schließlich Schriftsteller wurde.
  • We'll have to make a long detour around the mountains if the main pass is closed.Wir werden einen langen Umweg um die Berge machen müssen, wenn der Hauptpass gesperrt ist.
  • We've just finished a long detour that added two hours to our trip.Wir haben gerade einen langen Umweg hinter uns, der unsere Reise um zwei Stunden verlängert hat.
  • Is this long detour really necessary, or is there a shorter way?Ist dieser lange Umweg wirklich notwendig, oder gibt es einen kürzeren Weg?
  • Her life felt like a long detour, but every step taught her something valuable.Ihr Leben fühlte sich wie ein langer Umweg an, aber jeder Schritt lehrte sie etwas Wertvolles.
  • Be prepared for a long detour as construction on the main highway continues.Seien Sie auf einen langen Umweg vorbereitet, da die Bauarbeiten auf der Hauptautobahn andauern.
  • A long detour was put in place following the chemical spill.Nach dem Chemieunfall wurde ein langer Umweg eingerichtet.
  • The map showed a long detour that wound through forgotten villages and dense forests.Die Karte zeigte einen langen Umweg, der sich durch vergessene Dörfer und dichte Wälder schlängelte.
  • Because of the long detour, we missed the beginning of the concert.Wegen des langen Umwegs haben wir den Anfang des Konzerts verpasst.