look remote
distanziert aussehen
Häufigkeit: 6.88.5 pro Million Wörter
to have an appearance of being distant or unfriendly
ein distanziertes oder unfreundliches Aussehen haben
Kategorien:
Beispiele (10)
look remote = distanziert aussehen (ein distanziertes oder unfreundliches Aussehen haben)
- She often looks quite remote when she's deep in thought.Sie wirkt oft ziemlich reserviert, wenn sie tief in Gedanken ist.
- His expression made him look rather remote, unapproachable.Sein Ausdruck ließ ihn eher reserviert und unnahbar aussehen.
- The professor can sometimes look a bit remote, but he's actually very kind.Der Professor kann manchmal etwas reserviert wirken, aber er ist eigentlich sehr nett.
- Why does he always look so remote during team meetings?Warum sieht er in Teambesprechungen immer so reserviert aus?
- Despite her friendly words, her eyes still looked somehow remote.Trotz ihrer freundlichen Worte wirkten ihre Augen immer noch irgendwie reserviert.
- The new manager tends to look quite remote, making it hard to connect with her.Die neue Managerin wirkt eher reserviert, was es schwierig macht, eine Verbindung zu ihr aufzubauen.
- I tried to approach him, but he looked completely remote and uninterested.Ich versuchte, ihn anzusprechen, aber er wirkte völlig reserviert und desinteressiert.
- Her quiet demeanor can make her look remote to those who don't know her well.Ihre ruhige Art kann sie auf diejenigen, die sie nicht gut kennen, reserviert wirken lassen.
- He doesn't mean to look remote, it's just his natural shyness.Er will nicht reserviert wirken, es ist einfach seine natürliche Schüchternheit.
- At first, the artist looked very remote, absorbed in his work, but he eventually smiled.Zuerst wirkte der Künstler sehr reserviert, in seine Arbeit vertieft, aber schließlich lächelte er.