lose the throne

den Thron verlieren

Häufigkeit: 5.01.5 pro Million Wörter

To be forced to give up the position of monarch, often due to defeat or revolution.

Gezwungen sein, die Position des Monarchen aufzugeben, oft aufgrund einer Niederlage oder Revolution.

Kategorien:

Beispiele (10)

lose the throne = den Thron verlieren (Gezwungen sein, die Position des Monarchen aufzugeben, oft aufgrund einer Niederlage oder Revolution.)

  • The king feared he would lose the throne after the rebellion.Der König fürchtete, er würde nach der Rebellion den Thron verlieren.
  • Many monarchs have had to lose their throne due to public discontent.Viele Monarchen mussten ihren Thron wegen öffentlicher Unzufriedenheit verlieren.
  • If the revolution succeeds, the current emperor will certainly lose the throne.Wenn die Revolution gelingt, wird der derzeitige Kaiser den Thron sicherlich verlieren.
  • Historically, a ruler could easily lose the throne through military defeat.Historisch gesehen konnte ein Herrscher den Thron durch militärische Niederlage leicht verlieren.
  • She was determined not to lose the throne her ancestors had fought for.Sie war entschlossen, den Thron, für den ihre Vorfahren gekämpft hatten, nicht zu verlieren.
  • The young prince might lose the throne if he doesn't gain popular support.Der junge Prinz könnte den Thron verlieren, wenn er keine populäre Unterstützung gewinnt.
  • After years of misrule, the queen was forced to lose her throne.Nach Jahren der Misswirtschaft musste die Königin ihren Thron verlieren.
  • No ruler wants to lose the throne to a usurper.Kein Herrscher möchte den Thron an einen Usurpator verlieren.
  • He managed to hold onto power, refusing to lose the throne despite immense pressure.Es gelang ihm, an der Macht festzuhalten und weigerte sich, den Thron trotz immensen Drucks zu verlieren.
  • The ancient prophecy foretold that the corrupted lineage would lose the throne.Die alte Prophezeiung sagte voraus, dass die korrumpierte Linie den Thron verlieren würde.