lose vestige

den Rest verlieren

Häufigkeit: 3.50.4 pro Million Wörter

To no longer have even a small remaining part of a quality or feeling.

Nicht einmal mehr einen kleinen verbleibenden Teil einer Eigenschaft oder eines Gefühls haben.

vestigeVERB + vestige

Kategorien:

lose

Beispiele (10)

lose vestige = den Rest verlieren (Nicht einmal mehr einen kleinen verbleibenden Teil einer Eigenschaft oder eines Gefühls haben.)

  • The ancient ruins have lost almost all vestiges of their former glory.Die antiken Ruinen haben fast alle Spuren ihres einstigen Glanzes verloren.
  • After years of struggle, she began to lose the last vestiges of her optimism.Nach Jahren des Kampfes begann sie, die letzten Spuren ihres Optimismus zu verlieren.
  • The once bustling market has lost all vestiges of its vibrant past.Der einst geschäftige Markt hat alle Spuren seiner lebendigen Vergangenheit verloren.
  • He seemed to have lost every vestige of his youthful innocence.Er schien jeden Rest seiner jugendlichen Unschuld verloren zu haben.
  • Despite the challenges, they refused to lose any vestige of their cultural identity.Trotz der Herausforderungen weigerten sie sich, irgendeinen Rest ihrer kulturellen Identität zu verlieren.
  • The old factory eventually lost all vestiges of its industrial purpose, becoming a mere shell.Die alte Fabrik verlor schließlich alle Spuren ihres industriellen Zwecks und wurde zu einer bloßen Hülle.
  • As time passed, the dialect began to lose its unique vestiges, blending with the dominant language.Im Laufe der Zeit begann der Dialekt, seine einzigartigen Spuren zu verlieren und sich mit der dominanten Sprache zu vermischen.
  • The intense pressure caused him to lose any vestige of composure during the debate.Der intensive Druck führte dazu, dass er während der Debatte jeden Rest seiner Gelassenheit verlor.
  • Scientists are working to prevent endangered species from losing the last vestiges of their natural habitat.Wissenschaftler arbeiten daran, gefährdete Arten davor zu bewahren, die letzten Reste ihres natürlichen Lebensraums zu verlieren.
  • The negotiation became so heated that both parties seemed to lose all vestiges of professional courtesy.Die Verhandlung wurde so hitzig, dass beide Parteien alle Spuren beruflicher Höflichkeit verloren zu haben schienen.