magic touch
magische Note
Häufigkeit: 6.57.3 pro Million Wörter
a special ability to do something very well
eine besondere Fähigkeit, etwas sehr gut zu machen
Kategorien:
Beispiele (10)
magic touch = magische Note (eine besondere Fähigkeit, etwas sehr gut zu machen)
- Maybe the champion is losing her magic touch.Vielleicht verliert die Meisterin ihren magischen Händchen.
- The chef has a magic touch when it comes to baking pastries.Der Koch hat ein magisches Händchen, wenn es ums Backen von Gebäck geht.
- She seems to have a magic touch with plants; everything she grows thrives.Sie scheint ein magisches Händchen für Pflanzen zu haben; alles, was sie anbaut, gedeiht.
- With his magic touch, the struggling business was transformed into a success.Mit seinem magischen Händchen wurde das angeschlagene Geschäft zu einem Erfolg.
- Every time he plays the piano, it's as if he has a magic touch.Jedes Mal, wenn er Klavier spielt, ist es, als hätte er ein magisches Händchen.
- The designer's magic touch turned the ordinary room into a luxurious space.Das magische Händchen des Designers verwandelte das gewöhnliche Zimmer in einen luxuriösen Raum.
- He attributes his success in negotiations to his magic touch for persuasion.Er führt seinen Erfolg bei Verhandlungen auf sein magisches Händchen für Überzeugungsarbeit zurück.
- Do you believe some people are born with a magic touch for certain skills?Glaubst du, dass manche Menschen mit einem magischen Händchen für bestimmte Fähigkeiten geboren werden?
- Despite her young age, the artist displayed a magic touch in her brushstrokes.Trotz ihres jungen Alters zeigte die Künstlerin ein magisches Händchen in ihren Pinselstrichen.
- If only I had a magic touch to solve all these problems instantly.Wenn ich doch nur ein magisches Händchen hätte, um all diese Probleme sofort zu lösen.