maintain a pretence

einen Vorwand aufrechterhalten

Häufigkeit: 7.414.8 pro Million Wörter

To continue an act of pretending.

Einen Akt des Vorgebens fortsetzen.

Kategorien:

Beispiele (10)

maintain a pretence = einen Vorwand aufrechterhalten (Einen Akt des Vorgebens fortsetzen.)

  • It became increasingly difficult for him to maintain the pretence of being happy.Es wurde für ihn immer schwieriger, den Schein des Glücks aufrechtzuerhalten.
  • She tried hard to maintain a pretence of normalcy for her children.Sie bemühte sich, für ihre Kinder einen Anschein von Normalität aufrechtzuerhalten.
  • How long can they maintain this pretence of unity?Wie lange können sie diesen Anschein von Einheit aufrechterhalten?
  • He refused to maintain the pretence any longer and confessed the truth.Er weigerte sich, den Schein länger aufrechtzuerhalten und gestand die Wahrheit.
  • The company struggled to maintain a pretence of profitability despite heavy losses.Das Unternehmen kämpfte darum, trotz hoher Verluste einen Anschein von Rentabilität aufrechtzuerhalten.
  • Are you still maintaining the pretence that everything is fine?Halten Sie immer noch den Anschein aufrecht, dass alles in Ordnung ist?
  • To maintain the pretence of being busy, he shuffled papers on his desk.Um den Anschein, beschäftigt zu sein, aufrechtzuerhalten, verschob er Papiere auf seinem Schreibtisch.
  • They had to maintain a pretence of ignorance about the scandal.Sie mussten einen Anschein von Unwissenheit über den Skandal aufrechterhalten.
  • It's exhausting to maintain such a pretence day after day.Es ist erschöpfend, einen solchen Schein Tag für Tag aufrechtzuerhalten.
  • We must maintain the pretence until the plan is complete.Wir müssen den Schein aufrechterhalten, bis der Plan abgeschlossen ist.