maintain calm

Ruhe bewahren

Häufigkeit: 7.310.2 pro Million Wörter

to keep a situation or oneself peaceful and controlled

eine Situation oder sich selbst friedlich und kontrolliert halten

calmVERB + calm (noun)

Kategorien:

maintain

Beispiele (10)

maintain calm = Ruhe bewahren (eine Situation oder sich selbst friedlich und kontrolliert halten)

  • He struggled to maintain his calm as they waited.Er kämpfte darum, seine Ruhe zu bewahren, während sie warteten.
  • Even in the chaos, the flight attendant managed to maintain her calm.Selbst im Chaos schaffte es die Flugbegleiterin, ihre Ruhe zu bewahren.
  • It is crucial for a leader to maintain calm during a crisis.Für eine Führungskraft ist es entscheidend, in einer Krise Ruhe zu bewahren.
  • The negotiator's ability to maintain calm was key to the successful outcome.Die Fähigkeit des Verhandlungsführers, Ruhe zu bewahren, war entscheidend für den erfolgreichen Ausgang.
  • She will need to maintain her calm when she faces the board tomorrow.Sie wird ihre Ruhe bewahren müssen, wenn sie morgen dem Vorstand gegenübertritt.
  • Whatever happens, try to maintain calm and follow the instructions.Was auch immer geschieht, versuchen Sie, Ruhe zu bewahren und die Anweisungen zu befolgen.
  • Maintaining calm is essential for making rational decisions under pressure.Ruhe zu bewahren ist unerlässlich, um unter Druck rationale Entscheidungen zu treffen.
  • How did you maintain your calm throughout that entire ordeal?Wie haben Sie während dieser ganzen Tortur Ihre Ruhe bewahrt?
  • If we can maintain calm, we have a better chance of resolving this peacefully.Wenn wir Ruhe bewahren können, haben wir eine bessere Chance, dies friedlich zu lösen.
  • The police worked to maintain calm in the crowd after the announcement.Die Polizei arbeitete daran, nach der Ankündigung die Ruhe in der Menge zu bewahren.