major constraint

wesentliche Einschränkung

Häufigkeit: 7.512.5 pro Million Wörter

a very significant limitation

eine sehr bedeutende Beschränkung

Kategorien:

Beispiele (10)

major constraint = wesentliche Einschränkung (eine sehr bedeutende Beschränkung)

  • Lack of funding remains a major constraint on scientific research.Fehlende Finanzierung bleibt eine wesentliche Einschränkung für die wissenschaftliche Forschung.
  • The tight deadline was a major constraint for the development team.Die knappe Frist war eine wesentliche Einschränkung für das Entwicklungsteam.
  • Outdated infrastructure poses a major constraint to the city's growth.Veraltete Infrastruktur stellt eine wesentliche Einschränkung für das Wachstum der Stadt dar.
  • Strict government regulations are major constraints on new business ventures.Strenge staatliche Vorschriften sind wesentliche Einschränkungen für neue Geschäftsunternehmungen.
  • Her fear of public speaking was a major constraint on her career advancement.Ihre Angst vor öffentlichen Reden war eine wesentliche Einschränkung für ihren beruflichen Aufstieg.
  • The mountainous terrain presents a major constraint to building new roads.Das bergige Gelände stellt eine wesentliche Einschränkung für den Bau neuer Straßen dar.
  • The shortage of skilled labor is one of the major constraints facing the industry.Der Mangel an Fachkräften ist eine der wesentlichen Einschränkungen, mit denen die Branche konfrontiert ist.
  • Identifying the major constraints is the first step toward solving the problem.Das Erkennen der wesentlichen Einschränkungen ist der erste Schritt zur Lösung des Problems.
  • The study found that limited access to technology is a major constraint on education in rural areas.Die Studie ergab, dass der begrenzte Zugang zu Technologie eine wesentliche Einschränkung für die Bildung in ländlichen Gebieten darstellt.
  • We must learn to operate within the major constraints of our current budget.Wir müssen lernen, innerhalb der wesentlichen Einschränkungen unseres aktuellen Budgets zu agieren.