major defect

wesentlicher Mangel

Häufigkeit: 8.015.2 pro Million Wörter

a significant or large flaw

ein bedeutender oder großer Fehler

Kategorien:

Beispiele (10)

major defect = wesentlicher Mangel (ein bedeutender oder großer Fehler)

  • The report highlighted major defects in the education system.Der Bericht hob wesentliche Mängel im Bildungssystem hervor.
  • A major defect in the car's braking system led to a massive recall.Ein wesentlicher Mangel im Bremssystem des Autos führte zu einem massiven Rückruf.
  • The building inspection revealed a major defect in the foundation's structural integrity.Die Bauinspektion deckte einen wesentlichen Mangel an der strukturellen Integrität des Fundaments auf.
  • The software update was postponed after developers discovered a major defect that could corrupt user data.Das Software-Update wurde verschoben, nachdem die Entwickler einen wesentlichen Mangel entdeckt hatten, der Benutzerdaten beschädigen könnte.
  • If a major defect is found after purchase, the consumer is entitled to a full refund.Wenn nach dem Kauf ein wesentlicher Mangel festgestellt wird, hat der Verbraucher Anspruch auf eine volle Rückerstattung.
  • His argument has a major defect; it relies on an unproven assumption.Seine Argumentation hat einen wesentlichen Mangel; sie beruht auf einer unbewiesenen Annahme.
  • During the quality control check, we identified a major defect on the assembly line.Während der Qualitätskontrolle haben wir einen wesentlichen Mangel am Fließband identifiziert.
  • Any major defect will need to be repaired before the product can be shipped.Jeder wesentliche Mangel muss repariert werden, bevor das Produkt versendet werden kann.
  • His inability to collaborate was considered a major defect in his character.Seine Unfähigkeit zur Zusammenarbeit wurde als wesentlicher Mangel in seinem Charakter angesehen.
  • The warranty covers all major defects for the first two years of ownership.Die Garantie deckt alle wesentlichen Mängel für die ersten beiden Jahre des Besitzes ab.