major reverse

schwerer Rückschlag

Häufigkeit: 5.81.9 pro Million Wörter

a large-scale setback or defeat

ein Rückschlag oder eine Niederlage großen Ausmaßes

Kategorien:

Beispiele (10)

major reverse = schwerer Rückschlag (ein Rückschlag oder eine Niederlage großen Ausmaßes)

  • The company suffered a major reverse in its overseas expansion plans.Das Unternehmen erlitt einen schweren Rückschlag bei seinen Expansionsplänen im Ausland.
  • After a series of victories, the army faced a major reverse on the eastern front.Nach einer Reihe von Siegen erlitt die Armee an der Ostfront einen schweren Rückschlag.
  • This unexpected election result represents a major reverse for the ruling party.Dieses unerwartete Wahlergebnis stellt einen schweren Rückschlag für die Regierungspartei dar.
  • Despite the major reverse, the team remained optimistic about the future.Trotz des schweren Rückschlags blieb das Team optimistisch für die Zukunft.
  • Such a major reverse can be a turning point, forcing a re-evaluation of strategy.Ein solch schwerer Rückschlag kann ein Wendepunkt sein, der eine Neubewertung der Strategie erzwingt.
  • The project experienced a major reverse when key funding was withdrawn.Das Projekt erlitt einen schweren Rückschlag, als wichtige Finanzmittel gestrichen wurden.
  • To overcome this major reverse, innovative solutions are urgently needed.Um diesen schweren Rückschlag zu überwinden, werden dringend innovative Lösungen benötigt.
  • Analysts predicted a major reverse in economic growth for the coming quarter.Analysten prognostizierten einen schweren Rückschlag beim Wirtschaftswachstum für das kommende Quartal.
  • She considered the failed negotiation a major reverse in her diplomatic career.Sie betrachtete die gescheiterten Verhandlungen als einen schweren Rückschlag in ihrer diplomatischen Karriere.
  • Even a major reverse can teach valuable lessons if one chooses to learn from it.Selbst ein schwerer Rückschlag kann wertvolle Lehren erteilen, wenn man bereit ist, daraus zu lernen.