make a run for it

Beispiele (10)

• When the alarm sounded, the thieves decided to make a run for it.Als der Alarm ertönte, beschlossen die Diebe, zu fliehen.
• The guards spotted the prisoner and had to make a run for it.Die Wachen entdeckten den Gefangenen und mussten fliehen.
• Seeing the police car, he quickly made a run for it down the alley.Als er das Polizeiauto sah, rannte er schnell die Gasse entlang.
• The chased deer will make a run for it into the dense forest.Das gejagte Reh wird in den dichten Wald fliehen.
• If you see a bear, don't make a run for it; stay calm and back away slowly.Wenn Sie einen Bären sehen, rennen Sie nicht weg; bleiben Sie ruhig und ziehen Sie sich langsam zurück.
• The children made a run for it towards the playground as soon as school was over.Die Kinder rannten sofort zum Spielplatz, als die Schule vorbei war.
• The bank robbers planned to make a run for it in a getaway car.Die Bankräuber planten, mit einem Fluchtauto zu fliehen.
• He knew he was caught, so he didn't even try to make a run for it.Er wusste, dass er erwischt wurde, also versuchte er nicht einmal, zu fliehen.
• The fugitive attempted to make a run for it across the border.Der Flüchtige versuchte, über die Grenze zu fliehen.
• In the movie, the hero has to make a run for it to escape the collapsing building.In dem Film muss der Held fliehen, um dem einstürzenden Gebäude zu entkommen.