make a train
einen Zug erreichen
Häufigkeit: 7.512.0 pro Million Wörter
To arrive in time to catch a train.
Rechtzeitig ankommen, um einen Zug zu erwischen.
Kategorien:
Beispiele (10)
make a train = einen Zug erreichen (Rechtzeitig ankommen, um einen Zug zu erwischen.)
- We had to get up early to make the 6 o'clock train for Richmond.Wir mussten früh aufstehen, um den Zug um 6 Uhr nach Richmond zu erreichen.
- If we hurry, we might just make the last train tonight.Wenn wir uns beeilen, schaffen wir vielleicht noch den letzten Zug heute Abend.
- She ran all the way to the station and managed to make her train.Sie rannte den ganzen Weg zum Bahnhof und schaffte es, ihren Zug zu erreichen.
- I don't think we're going to make the train if the traffic doesn't clear up.Ich glaube nicht, dass wir den Zug erwischen, wenn sich der Stau nicht auflöst.
- He missed his meeting because he didn't make the morning train.Er verpasste sein Treffen, weil er den Morgenzug nicht erreichte.
- The commuters were sprinting across the platform to make the train.Die Pendler sprinteten über den Bahnsteig, um den Zug noch zu schaffen.
- Will you be able to make the 5:30 train after work?Wirst du nach der Arbeit den Zug um 17:30 Uhr erreichen?
- They left the party early so they could make the train back home.Sie verließen die Party früh, damit sie den Zug nach Hause erwischen konnten.
- I barely made the train just as the doors were closing.Ich habe den Zug gerade noch erreicht, als sich die Türen schlossen.
- It's important to leave on time if you want to make your train.Es ist wichtig, rechtzeitig loszugehen, wenn Sie Ihren Zug erreichen wollen.