make an amendment

eine Änderung vornehmen

Häufigkeit: 7.512.1 pro Million Wörter

Kategorien:

Beispiele (10)

make an amendment = eine Änderung vornehmen

  • The committee will meet to make an amendment to the proposed bill.Der Ausschuss wird sich treffen, um eine Änderung am Gesetzesentwurf vorzunehmen.
  • Last year, Congress made several important amendments to the tax code.Letztes Jahr hat der Kongress mehrere wichtige Änderungen am Steuergesetz vorgenommen.
  • We need to make an amendment to the contract before it's signed.Wir müssen eine Änderung am Vertrag vornehmen, bevor er unterzeichnet wird.
  • Making an amendment to the constitution is a long and difficult process.Eine Änderung der Verfassung vorzunehmen, ist ein langer und schwieriger Prozess.
  • Did the board make any amendments to the company bylaws during the meeting?Hat der Vorstand während der Sitzung irgendwelche Änderungen an der Firmensatzung vorgenommen?
  • If we don't make this amendment, the loophole in the law will remain.Wenn wir diese Änderung nicht vornehmen, bleibt die Gesetzeslücke bestehen.
  • A crucial amendment was made to the environmental protection act.Am Umweltschutzgesetz wurde eine entscheidende Änderung vorgenommen.
  • The legislators have made a last-minute amendment to the legislation.Die Gesetzgeber haben in letzter Minute eine Änderung an der Gesetzgebung vorgenommen.
  • After a lengthy debate, the opposition party agreed to make a small amendment.Nach einer langen Debatte stimmte die Oppositionspartei zu, eine kleine Änderung vorzunehmen.
  • The lawyer advised his client to make an amendment to the will to include the new beneficiary.Der Anwalt riet seinem Mandanten, eine Änderung am Testament vorzunehmen, um den neuen Begünstigten aufzunehmen.