make haste

sich beeilen

Häufigkeit: 6.88.9 pro Million Wörter

A somewhat formal or literary way to say 'hurry'.

Eine etwas formelle oder literarische Art, 'sich beeilen' zu sagen.

Kategorien:

Beispiele (10)

make haste = sich beeilen (Eine etwas formelle oder literarische Art, 'sich beeilen' zu sagen.)

  • I had to make haste if I wasn't to be late.Ich musste mich beeilen, um nicht zu spät zu kommen.
  • Make haste! The gates will close at sunset.Beeilen Sie sich! Die Tore schließen bei Sonnenuntergang.
  • The rider made haste to deliver the urgent message.Der Reiter eilte, um die dringende Nachricht zu überbringen.
  • We must make haste to reach the shelter before the storm hits.Wir müssen uns beeilen, um den Schutzraum vor dem Sturm zu erreichen.
  • The general ordered his troops to make haste towards the front line.Der General befahl seinen Truppen, zur Frontlinie zu eilen.
  • Seeing the approaching tide, they made haste to leave the beach.Als sie die nahende Flut sahen, eilten sie, den Strand zu verlassen.
  • If we are to succeed, we must make haste and act now.Wenn wir Erfolg haben wollen, müssen wir uns beeilen und jetzt handeln.
  • The scholar made haste to the library, eager to consult the ancient text.Der Gelehrte eilte zur Bibliothek, begierig darauf, den alten Text einzusehen.
  • Let us make haste, for darkness will soon be upon us.Lasst uns eilen, denn die Dunkelheit wird bald über uns hereinbrechen.
  • He made haste lest he miss the opportunity of a lifetime.Er eilte, damit er nicht die Gelegenheit seines Lebens verpasste.